كلمات فرنسية تبدأ بحرف S
47 كلمة من دروس الموقع، مع معناها بالعربية والنطق. اضغط على الكلمة لترى مثالًا وكلّ تفاصيلها.
- s'assombrirيُظلمDevenir sombre ; devenir triste ou inquiet (visage).
- s'écrierيصيح، يهتفDire quelque chose d'une voix forte, sous le coup d'une émotion.
- s'empilerيتراكمSe mettre en pile, les uns sur les autres.
- s'en allerيذهب، يرحلPartir, quitter un lieu.
- s'en servirيستعملهUtiliser quelque chose dont on vient de parler.
- s'en souvenirيتذكّرهGarder quelque chose dans sa mémoire, se le rappeler.
- s'engagerيلتزم، ينخرطAgir et donner de son temps pour défendre une cause ou aider les autres.
- s'entasserيتكدّسS'accumuler en tas ou se serrer nombreux dans un petit espace.
- s'entraînerيتدرّبS'exercer régulièrement pour progresser dans un sport ou une activité.
- s'identifier àيتماهى مع، يرى نفسه فيSe reconnaître dans quelqu'un, se sentir proche de lui au point de se mettre à sa place.
- salaireأجر، راتبArgent que l'on reçoit chaque mois en échange de son travail.
- sang-froidرباطة الجأشCalme que l'on garde dans une situation difficile ou dangereuse.
- sanglierخنزير برّيPorc sauvage qui vit dans les forêts.
- savoir-faireالمهارة، الدرايةHabileté et connaissances pratiques pour bien faire un travail.
- scèneخشبة المسرح، مشهدPartie d'une salle où jouent les acteurs et les musiciens ; partie d'une pièce de théâtre.
- scolariserيُدرِج في المدرسة، يُمَدرِسInscrire un enfant à l'école et lui permettre de suivre les cours régulièrement.
- sculpterينحتTailler le bois, la pierre ou une autre matière pour lui donner une forme.
- se découragerيفقد العزيمة، ييأسPerdre l'envie de continuer à cause des difficultés.
- se laisser abattreييأس، يستسلم للحزنPerdre courage, devenir triste après une difficulté.
- se montrerيُظهر نفسه، يبدوSe faire voir ; se révéler (patient, courageux…) dans une situation.
- se moquer deيسخر منRire de quelqu'un pour le rendre ridicule ou le blesser.
- se taireيصمت، يسكتArrêter de parler ou ne rien dire.
- semi-marathonنصف ماراطونCourse à pied de 21 kilomètres.
- sentimentشعورCe que l'on ressent : joie, peur, tristesse, colère…
- signatureالإمضاءNom écrit à la main à la fin d'une lettre ou d'un document.
- silenceالصمتAbsence de bruit ; le fait de ne pas parler.
- silhouetteالقوام، الهيئةForme générale du corps d'une personne, vue de loin ou dans l'ombre.
- situation finaleالوضعية الختاميةFin du récit : on dit si le problème est réglé ou non.
- situation initialeالوضعية الأولىDébut du récit : on présente le personnage, le lieu et le moment.
- solidaritéالتضامنAide que l'on se porte les uns aux autres.
- solliciterيلتمس، يطلبDemander poliment et officiellement quelque chose.
- sommetالقمّةPartie la plus haute d'une montagne.
- souhaiterيتمنّىDésirer que quelque chose arrive ; exprimer un vœu pour quelqu'un.
- soukالسوقMarché traditionnel couvert, souvent dans la médina.
- soupirerيتنهّدRespirer profondément et bruyamment pour montrer sa fatigue, sa tristesse ou son ennui.
- souplesseالمرونةQualité d'un corps qui se plie facilement.
- sourceالمصدر، نبعOrigine d'une information ; aussi, endroit où l'eau sort de la terre.
- sourisفأرة، فأرPetit rongeur ; aussi, petit appareil que l'on déplace pour diriger le curseur d'un ordinateur.
- souvenirذكرى، تذكارImage du passé qui reste dans la mémoire ; objet rapporté d'un voyage.
- spectateurمتفرّجPersonne qui regarde un spectacle ou un match.
- standجناح عرضEmplacement dans une foire ou une exposition où l'on présente des produits.
- stratégieخطّة، استراتيجيةEnsemble d'actions prévues à l'avance pour atteindre un but.
- sujetالفاعلMot ou groupe qui fait l'action. On le trouve avec « Qui est-ce qui… ? ».
- supplierيتوسّلDemander quelque chose avec insistance et humilité, en espérant beaucoup l'obtenir.
- surnommerيلقّبDonner à quelqu'un un autre nom, souvent lié à une qualité.
- surtitreالعنوان الفوقيPetite ligne placée au-dessus du titre d'un article pour annoncer le thème.
- synonymeمرادفMot qui a le même sens ou presque qu'un autre mot.
لا توجد كلمة مطابقة في القاموس بعد.